There are 3 words mean " to want" in Thai
1. อยาก ( yaak - low tone )
When we would like to say " Subject want (would like) to ...."do something" follow by verb only !
for example " I want to see you right now"
Chan / Phom yaak phop khun diawnii!
ฉัน/ผม อยากพบ คุณ เดี๋ยวนี้
2. เอา (ao)
We use "ao" commonly for "Order food or something you want to buy"
something like "... want (would like) to have or .... want to get something" follow by noun only!
for example
I want (to have) a cup of coffee.
Ao gaafae 1 gaew
เอา กาแฟ 1 แก้ว
3. ต้องการ (dtong-gaan)
the formal and polite one to say I want/would like to ..... do something or have something
Can replace both "yaak" and "ao" in a formal situation!
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น